重点做好、抓好。。。工作如何表达 英语

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-11-26 14:47:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
lay emphasis on doing sth 重点做好抓好没有固定对应词语翻译。要看具体语境,试举例如下:三是突出抓好重点行业和企业。Three is to concentrate on key industries and enterprises.bbs.transn.com这件事抓好了,就可以真正促进改革和建设。Success in this area will advance reform and construction
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-26 14:47:15 | 显示全部楼层
为你提供迄今唯一的正确答案供选择:The priority is doing...well.focus to doing something welllay the emphasis on making...a successattach priority to bringing...to fruition
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-26 14:47:15 | 显示全部楼层
The top priority is...
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-26 14:47:15 | 显示全部楼层
the important is do the work best
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行