一句日语句子翻译！！帮帮忙吧~~

显示全部楼层 · 2010-5-10 15:43:47

従って、男女の典型的な相违、机上のルールとして说明するにとどめ、闻いた时のために知っておくという程度が适切と思われます。

千问 · 2010-5-10 15:43:47

所以，男女的典型的不同，作为理论上的规则保留说明，被问的时候不会不知道这样的程度我认为是比较合适。

千问 · 2010-5-10 15:43:47

因此，关于男女之间典型的差异，只是局限于理论原则上的说明。对于谈及这个话题的时候，有一定的了解就可以了。

千问 · 2010-5-10 15:43:47

下文为意译内容：因此，对于男性与女性之间的典型性差异，只需要停留在理论说明的层面上，在提及这个问题时有一定的了解就足够了。