汇钱后留下的“银行回执单”“ 银行底单”用德语怎么说，请专业人士回答，谢谢

[复制链接]

11 |

3 | 2010-5-11 22:40:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

使用道具举报

千问 | 2010-5-11 22:40:17 | 显示全部楼层

回单：die Gegenquittung -en; der Rueckschein -e正本（原单，底单）： das Original -e ;die Originalliste -n本票：der Solawechsel - der Eigenwechsel -

使用道具举报

千问 | 2010-5-11 22:40:17 | 显示全部楼层

Bankbelegs

使用道具举报

千问 | 2010-5-11 22:40:17 | 显示全部楼层

der Ueberweisungsbeleg

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 去做肾肝功能5项和血脂4项需要做什么准备
2 脑外伤引起的嗅觉失灵怎么治疗
3 龟头翻皮上有很多小红点。
4 肤脂平治疗脂溢性皮炎好吗？
5 12号来月经，25号同房，今天感觉无力，
6 前几天吃了紧急避孕药，现在月经推迟两天了
7 总是感冒，总是不好，老师咳嗽
8 吃什么东西可以让头发长的多
9 从我5岁开始就不停的做梦，一直到现在，只
10 昨天去看牙体牙髓科，医生说我的牙需要杀神
11 孕妇能用资生堂DQ的水和乳还有丸美的眼霜
12 济南做人流好吗？
13 嘴张不开，挂钩那个地方很疼
14 小孩身上长疙瘩怎么治
15 求快速止牙痛的偏方
16 我药流后18天了血还没断量不多，我想问问
17 我有25年的乙肝史
18 10月26日做了清宫术，11月26号来月
19 有肾3个月结石 ,因为有小孩所以没有治 ,小孩边吃奶边吃中药治结石行不行
20 小孩拉肚子，腹泻该咋办？
21 颈部老是有疙瘩，鼓鼓的，一段时间有一次
22 左肾上腺结合部可见一放射性摄取增高结节大
23 有轻度宫颈糜烂，用保妇康栓还是用苓岺子阴
24 怀孕三个月人流后多久能怀孕
25 来时是黑的没到时候也是黑色。十来天才没
26 我48岁因月经十天出血量多刮宫
27 二十一个月宝宝嗓子又谈还有点咳嗽
28 幼儿咳嗽有痰,还喘。挂了十天水都不见效，
29 得了痔疮，直肠内长有硬的结节吗
30 我家孩子刚一个月拉的都是奶瓣还
31 就是因为我嗓子疼，所有请问月经期间可以喝
32 亚健康为什么会面色差？
33 结扎手术后小便带血，几天可恢复？
34 右边的牙肉痛怎办?吃了热气的食品
35 请问头晕是怎么会事呀性别：女年龄
36 冬天老是手脚冰凉，而且还出冷汗。请问这是
37 到今天我月经推迟了11天了，啥原因？
38 儿子4岁，今天早上发现小便浑浊发白，就带
39 经常遗精，有办法消除？
40 化脓性扁桃体饮食该怎样调养家中常备那些
41 5天前 ,左边肢体无不能吃东西,说话不清
42 我想让月经提前，去医生那里注射了黄体酮，
43 我今年31岁，最近总是困量了一次血压11
44 那俗语说“女人如狼，四十如虎”又如何解释
45 包皮的症状是怎么样的啊？
46 保胆去石手术后，会再次结石吗？
47 鼻息肉的哪些症状有什么以及鼻息肉病因有哪
48 你好阴茎被蹬后，现勃起时疼痛，已看过医生
49 肤脂平到底有没有效果？
50 我有口臭刷牙也不行怎么办、、
51 我今年18岁，门牙坏了几年了，去年到门诊
52 突然体重下降
53 试管婴儿的成功率受哪些因素的影响？
54 为什么早上起来口苦喉咙干
55 阴茎从后面插入疼痛，无法达到高潮，而从前
56 生过孩子后,初次来月经,提前或推后,有次
57 我腰痛是腰椎间盘突出用那里产的麝香杜中天
58 你好，请问孕妇能不能吃安络血和VK4保胎
59 学校体检报告说血细菌感染，没发烧，不咳
60 排卵期出血应该做哪种B超？经腹B超吗？经
61 为什么一咳嗽感觉下面有向外扩张的感觉
62 经常面对电脑熬夜
63 吃了点鼻炎片,这几天觉的左边的妈妈不涨了奶水少了,宝宝一个多月
64 腹部腹肌中间会痛什么原因
65 我外阴和阴道口长了肉刺样的东西，痒，是怎
66 我女儿一岁五个月了睡觉总是出汗，爱蹬被
67 宝宝6岁，大便球状，干燥，大便次数正常，
68 20个月的宝宝总爬着睡,这样有害健康吧,
69 您好，我今年六月初做了宫颈糜烂手术，这两
70 六个月的宝宝患鹅口疮什么办？
71 我怀孕有44天了，今天发现内裤上有点血迹
72 我家小孩经常脚麻是什么回事
73 请问血红偏高是什么原因
74 我的脸长了黑色的毛，和长了很多痘痘，左边
75 尿频尿急 ,前列缐
76 运动过后双手发乌为什么？
77 男友爷爷奶奶是近亲结婚，父亲是智障，请问
78 您好！我经常怀孕，可是我还上不了环，您说
79 10岁女孩底裤上出现棕色分泌物是怎么回事
80 氨基酸是饭前吃还是饭后吃？
81 双肺纹理增强右肺下野缘旁见斑点状密度增高
82 心热，夜间熟睡后容易出汗。
83 我家孩子早5；6点烧38。6服布烙芬混悬
84 谷丙转氨酶偏高有可能会得什么病?
85 您给的中药方买齐了怎么弄病人怎么服用用多
86 我想问一下慢性宫颈炎吃什么药
87 我得过胰腺炎发过两次，已有两年没发，现在
88 髋骨关节骨折
89 我妈妈糖尿病患者，一直打这胰岛素，最近脚
90 想知道什么时候容易怀孕？
91 你好，我上环有一年，来月经总是要10天才
92 有好方法根除小儿急性支气管炎
93 我的耳朵感觉有东西堵住一样，还有点疼，鼻
94 您好！医生，我由于前几天生气，奶就越来越
95 有妇科炎症还能怀小孩吗？
96 咳嗽呼吸困难性别：男年龄：23
97 从这周一开始就感觉胃那部位不舒服，但跟胃
98 尿白细胞（+-）和尿隐血（+-）指标
99 已经七八年了,二十六岁时发现的 ,曾去小诊所查过
100 瘢痕妊娠怎么治疗,能花多少钱