此刻我的心真的好痛英语怎么写

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-5-12 07:38:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
此刻我的心真的好痛英语怎么写

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-12 07:38:19 | 显示全部楼层
At the moment I hurted myself really.“此刻”用英语说是:at the moment ,“我的心好痛”翻译时应该说:I hurt myself ,“真的”应该是副词,所以用really。再根据时态翻译。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-12 07:38:19 | 显示全部楼层
修改一楼,应该是at this moment或者直接写成right now
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-12 07:38:19 | 显示全部楼层
At the moment my heart really hurts
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-12 07:38:19 | 显示全部楼层
My heart really hurts in this monment.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行