你造吗

显示全部楼层 · 2021-1-12 02:07:15

你造吗，哈哈，看到这个词很自然的就知道它是怎么演化来的，这就像那个“酱”和“酱紫”是一样的，“酱紫”出现的时候，有人还觉得挺新颖的，其实我们小时候就是这样说的，“这样”就是说成“酱”，这样子就会说成“酱紫”，有点连读的意思。
所以，一看到“你造吗”，我就知道这也是连读的结果，也就是“你知道吗”，说的快了就是“你造么”。为了确定是这个意思，我查了一下，百度上说“造等于知道，东北人把‘知’念成‘姿’，念道的时候也懒得动舌头就念成‘奥’，合起来就成了 ‘造’。”没想到这个“造”还是出自“东北话”。
其实，在东北话里，造这个字的使用频率还真是很高的，或者说带着这个“造”字的句子是很多的，但不是现在说的“知道”的意思。这个造字，我平时也听我父母偶尔说到，完全能够理解它的意思。而1984年我跟父母回了一趟老家，这个字在不同的场合，不同的情境之下频频出现，让我觉得，造这个字真有点出神入化了。
比如，一个孩子特调皮，玩起来如孙悟空大闹天宫，就会被说成这孩子真能造，形容一个人能吃，饭量大，也是说这人能造，能喝酒的，也是能造，要是一个人南来北往东奔西跑的忙碌，仍被说成是能造，你被一件事折腾的焦头烂额，可能他在边儿上看着还是那句，能造，假如你特别能吃苦耐劳，那就是：真抗造，大家琢磨着上谁家去吃一顿儿，就有挑头的说，上谁谁谁家去造一顿儿，你旅游归来，大包小包的拎着，他那厢冷眼旁观：怎么造这么多，偶尔在别人家留饭，主人会大大方方的让你：随便造，或者是：可劲造，一家人喝酒，就不说干杯了，直接就说：造，杯子一碰，又造一杯。
那一次回东北从下飞机开始，就造了一路，直到离开那块土地。这一个造字，真是万用万灵啊，你若不想用这个字，还得琢磨出其他的词来代替它，若是使用惯了，会极顺口，哪还费劲去找其他的词啊。
东北人的粗犷和豪爽也充分表现在这一个造字上了，恐怕，也只有东北人才能把这一个“造”字用的这么活灵活现、淋漓尽致、和，出神入化吧。
前年，表姐和她一个同学到这边来旅游，陪着她们玩了几天，感觉这个“造”字没怎么出现，也许，在口语上已经减少了这个字的使用，或许这也是随着时代的发展在语言上发生的变化吧。不过，曾经在东北话里有个频率极高又出神入化的“造”字，你造吗？

最近的一组花卉~~