送元二使安西的诗意

显示全部楼层 · 2010-12-9 19:59:06

王维《送元二使安西》赏析渭城朝雨裛轻尘[1]，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人[2]。赏析安西，安西都护府。治所故址在今新疆库车县。本诗为赠别而作，后由乐人谱曲．其曲名为《阳关》，又名《渭城》；作为送别曲，流传很广。我们这个民族自古重离别。历代留下来的赠别送行的诗文多得不可胜计。南朝江淹专门写了一篇《别赋》，赋的一开头就说。“黯然销魂者，惟别而已矣。”送别曲也很多，汉横吹曲有《折杨柳》、《小折杨柳》，相和大曲有《折杨柳行》，南朝清商曲有《月节折杨柳》等。诗开头“渭城”一语点出诗人饯别元二的地方。“客舍”自然是渭城中的一个所在，是饯别的具体地点。并说这是一个春天的早晨，天下了一阵小雨。首句的“朝雨”

千问 · 2010-12-9 19:59:06

送元二⑴使⑵安西⑶唐·王维渭城⑷朝雨浥⑸轻尘，客舍⑹青青柳色新⑺。劝君⑻更⑼尽一杯酒，西出阳关⑽无故人⑾。 [3]
⑴元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”。⑵使：到某地；出使。⑶安西：唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县。⑷渭城：秦置咸阳县，汉代改称渭城县

千问 · 2010-12-9 19:59:06

清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。请你再饮一杯离别的酒吧；因为你西出阳关之后，在那里就见不到老朋友了。

千问 · 2010-12-9 19:59:06

渭城清晨的小雨，淋湿了地上轻微的浮尘，劝老朋友再喝一杯酒，向西出了阳关，就再也没有老朋友了！

千问 · 2010-12-9 19:59:06

清晨的细雨的湿了渭城的尘土，旅店边的柳树在朝雨的洗礼下，变的焕然一新。劝好朋友再饮尽一杯酒吧，西出阳关后你就可能再也见不到你最要好的老朋友了。