英语高手帮我翻译这句话，谢谢（急）

显示全部楼层 · 2010-5-15 23:59:26

滨海旅游业的发展，使滨海旅游在国内外已经成为大众最喜欢的旅游度假方式之一。三亚作为中国唯一热带滨海旅游城市，拥有着丰富独特的热带滨海旅游资源。但随着三亚滨海旅游的的迅速发展，三亚滨海旅游业在发展的过程中也暴露了诸多的问题。许多旅游企业为了追逐眼前的利益，对滨海旅游资源盲目无序的开发，造成了旅游资源重复建设和低水平的开发。滨海旅游行业管理的不规范，导致了旅游市场的混乱。滨海旅游的生态环境破环严重。旅游服务设施不够完善，不能给国内外游客提供更便利的服务。为了能给国内外游客提供一个舒适和安全的滨海旅游环境，为了提升三亚滨海旅游的形象，为了推广“热带滨海旅游城市”品牌。本文将对三亚滨海旅游的现状为问题进行研究和分析，并提出解决这些问题的相应对策，进一步推动三亚滨海旅游业的可持续发展。

千问 · 2010-5-15 23:59:26

On the development of tourism, the international and domestic tourism has become a favorite tourist public holidays. as the sole sanya one of the tourist areas, in particular the tourism resources. but as sanya the tour of the rapid development of tourism in sanya, the development process also exposed to various problems.Many