one-set-all though什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-5-19 08:11:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
网球中的词汇,请解释。原文:
After the Spaniard had leveled the match at “one-set-all though”, just the third set he had taken off Federer in 10 meetings, the Swiss responded with a decisive service break in the eighth game of the third set to seal victory in two hours and five minutes.
谁能把这个句子翻译了?

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-19 08:11:28 | 显示全部楼层
在西班牙参赛代表力挽狂澜把比分扳成平局之后,在第三盘比赛当中,他成功挡住了费德勒尽十个来回的进攻,这个瑞士好手在两小时五分钟之内以决定性的一击赢得了第三盘第八局。 人物到底谁赢不大清楚,已经尽力了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行