日语中，“顽张”是什么意思？

显示全部楼层 · 2018-11-2 18:51:43

正确的完整的日语应该是“顽张れ”、れ是不可以去掉的。这三个是一体的词汇不可单独拆分。顽张れ（がんばれ）加油；努力注音：ganbare扩展资料：日语的声调日语的“アクセント”（accent）和汉语的“声调”（tone）在广义上都属于“高低重音”，也就是以声音的高低不同表现重音，而不同于英语的强弱重音。汉语的声调称作“曲线声调”，高低变化在一个音节内实现，日语的声调是在音拍和音拍之间体现，单独的一个音拍不成声调。汉语常常用声调区别同音词的语义，日语很少靠声调区别同音词的语义，因而日语声调的作用主要在语义单位之间划分界限。日语的声调是高低型的，由高而低或由低而高。一个假名代表一拍，包括表示清音，浊音，半浊音，促音，拨音以及长音的假

千问 · 2018-11-2 18:51:43

顽张りなさい顽张れ顽张りますがんばれ顽张れganba re加油的意思不是单单的"顽张"比如:一绪に顽张りなさい
一起加油吧

千问 · 2018-11-2 18:51:43

是“加油”的意思，常见用法如下：顽张ります！（我会加油的！）顽张れ！
加油！（命令型）顽张ってください！（请加油！）

千问 · 2018-11-2 18:51:43

顽张る对别人讲是；加油！讲自己是；努力。奋斗。

千问 · 2018-11-2 18:51:43

加油，努力！干巴爹！