日文翻译

显示全部楼层 · 2010-5-17 08:43:51

第23回那覇の物产展にて新介护食「长寿の恵み」奨励赏受赏
那霸第23届保健食品博览会，获得“长寿”鼓励奖
冲縄県优良県产品选定委员会にて「醗酵ウコン茶」审査委员特别赏受赏
被冲绳县优质产品委员会评审为特别奖

千问 · 2010-5-17 08:43:51

在第23次那霸的物产展新护理食品'长寿的恩惠'奖获奖冲縄県优良県产品选定委员会にて「醗酵ウコン茶」审査委员特别赏受赏在冲绳县优良县产品选定委员会'酵酵郁金茶'审查委员特别奖获奖给你个很准确的翻译网址吧。每次一句。自己再稍加修改。