日语现在已经是五月了还有一个月左右就是今年高考了怎么说

显示全部楼层 · 2010-5-17 20:31:35

今五月になりますが、あと一ヶ月で今年の大学の入学试験があります。
这句话这么说对么
不对或者不好的话应该怎么说哈
还是いまごがつになった、1ヶ月ぐらいあるのは今年の大学入试です。这么说比较好哈
谢谢
第一句话是あと一ヶ月后用で还是に比较好哪谢谢

千问 · 2010-5-17 20:31:35

今五月になりますが、あと一ヶ月で今年の大学の入学试験があります。这样就行用で比较好。

千问 · 2010-5-17 20:31:35

もう五月になって、后一ヶ月に大学入学试験が始まります

千问 · 2010-5-17 20:31:35

「今五月になりましたが、あと一ヶ月で今年の大学の入学试験があります。」比较好吧？

日语 现在已经是五月了 还有一个月左右就是今年高考了 怎么说