求翻译英文

显示全部楼层 · 2010-5-17 20:12:35

Antivan Crows Quests
起始：要接受Antivan Crows Quests，必须先在"Trial of Crows" 结识了Master Ignacio via ，以及完成所布置的任务。
The First Test
先去东面墙壁，Elven Alienage附近看Grey Warden的海报，知道密码后杀去preal酒吧，用密码开门干掉Paeden.
Mercenary Hunt
得到密函后在大地图找Kaden-Fe ，然后去杀。
An Audience with the Ambassador
你不能接受An Audience with the Ambassador 直到你完成 "A Paragon of her Kind" 或和王子Bhelen同阵线成为矮人王。任务只要到Orzammar Royal Palace把Gainley搞定。
The Ransom
你的最后目标是Captain Chase，在地图找到赎金放置的位置，战斗会有些纱布加入，在地图边缘为佳。
Dragon Scale Armor
起始：打败一条大龙得到龙鳞
过程：拿龙鳞到Wade's Emporium，他会做的龙鳞护甲。三种类型的装甲：中型，重型，或巨型。如果你的头两次做甲套支付钱，还可以得到加属性的甲。
Drake Scale Armor
起始：打败一条大龙得到龙鳞
过程：手机2个或更多Drake Scales 再去wade那里，他会免费做装甲给你，在外面兜几圈，然后得到护甲，可是老师傅不太满意这套，等收集更多3个Drake Scales给他，可以支付钱换取更好的护甲。
Forgotten Verses
起始：在 Ruined Temple的 southeasternmost room找到卷轴。
过程：交给在D城市场区District's Chantry的Sister Justine
Friends of Red Jenny
起始：在完成法师塔后，在Irving's room 检查 Small Painted Box
过程：检查box后大地图随机遇到Zevran的暗杀，抵抗后可能在尸体找到一个笔记，然后到D城南面在神秘的门框做标记。
Hearing Voices
起始：在Elven Alienage 的Abandoned Orphanage最后一个房间找到一个护符。
过程：把其带到Elven Alienage的一个乞丐处。
Honor Bound
起始：Gnawed Noble Tavern 边的Ser Landry
过程：Ser Landry会约你开打，你可以选择单挑，群殴，或者逃避或者说服他不开片。
The Last Request
起始：在 Run-Down Back Street检查Ser Friden 的尸体
过程：进入黑街后可以在其尸体发现记录，后来在landmeet的时候可以进去Elven Alienage破坏maleficarum。
Lost Templar
起始：在howe的地牢放生Irminric
过程：把他的戒指带给她的姐姐Bann Alfstanna，人在Gnawed Noble Tavern，她会在landmeet支持你。
Sergeant Kylons Quests
Sergeant Kylon在市场区
Pearls Before Swine
起始：与其对话.
过程：preal有些雇佣军，对此上士很不满，到preal后可以见到雇佣兵队长。你可以让他们离开的办法有多种，与他们开场打斗，劝说他们离开，如果你的能力足够高，也可以威胁他们离开。如果您已经完成了Landsmeet，他们会自动离开。
The Crimson Oars
起始：Pearls Before Swine后续
过程：去Gnawed Noble Tavern，用口才或暴力要求在old fashion bar 的雇佣兵滚蛋。
Slim Couldry's Quests
SC在市场区，只有Stealth 或 Stealing 天赋的人才能完成其任务
Crime Wave
必要：盗窃能力
目标
Lady's Maid：市场中心
Ser Nancine：在Wonders of Thedas shop，可以偷，或者说服她死获得她的剑，或说服她买一件衣服，让她换装甲抢剑。
Master Tilver：北面靠近Mages' Collective，他有一个市场北面的箱子钥匙和2个警卫，如果你的隐身技能高，你可以偷钥匙。或者说服警卫让你过去。第三种选择是买通警卫。钥匙可以开那2个箱子。

千问 · 2010-5-17 20:12:35

Antivan Crows QuestsStart: To accept the Antivan Crows Quests, you must first "Trial of Crows" to get to know the Master Ignacio via, and the completion of the layout task.The First TestFirst go to the east wall, Elven Alienage posters around to see Grey Warden, to know the password to preal kill bar, open the door w