gonna run?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-5-22 00:17:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
据解释过来就是going to run
这个句式怎么这么奇怪,谁能给我讲讲? “将要跑”翻译成英文还可以怎样说呢?
将要跑为什么是going to run? go为什么要加ing?进行时也不是这样的吧?

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-22 00:17:01 | 显示全部楼层
gonna run 这是口语,书面语很少有这样的。be going to do 这是将来时态的一种标志。还可以用进行时表示将来,比如 i am going to school at 7.表示我将在七点钟去上学。不过这种用法很少的。一般都说 i will go to school at 7,着一种说法最常见。或者是i am going to go to school at 7.最后,语言是一种习惯,很多东西都没办法解释为什么,要死记硬背,背多了就自然会发现其中的规律,还会发现其中其实还有很多乐趣。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-22 00:17:01 | 显示全部楼层
我得走了;我得闪了。属于常用短语,用run可以显示出急切
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行