家教角色歌歌词

显示全部楼层 · 2012-8-4 21:25:49

把这首歌的歌词翻成假名歌词，非常感谢（me找了很久都找不到……）
(狱寺）この空はどこへ広がっているの／
この道はどこへ続ているの／
（山本）昨日より明日が远くに见えても／
约束の场所で君が待っている／
（阿纲）ひとりでは何も出来ない仆だけど君を守りたいから／
（云雀）「强くなる」そんな想いが勇气与えへくれる／
（了平）ひとりでは何も出来ない仆らでもみんなを守るため／
（骸）「强くなる」そんな想いが力を运んでくる／
（京子）淋しくて泪こぼす日もあった悔しくて泪止まらなかった／
（小春）镜に映ったあの日の自分に约束の场所で胸をはれるよに／
（小孩蓝波）一步ずつ前に进もうその度に试练が待っていても／
（小孩一平）振り向けば支えてくれる仲间が元气くれる／
（REBORN）一步ずつ前に进もう何度でも立ち向かっていける／
（拉尔）いつだって目にはみえない爱に守れている／
（碧洋琪）迷っても闲违ってもいい／
（风太）くじけないこと
夸めないこと／
（将尼二）たくさんの绊
想い出は／
（草壁）目に见えない宝石／
（入江）微笑にも泣き颜も全部／
（斯帕纳）抱きしめてゆく乗り越えてゆく／
（库洛姆）果てしない梦の道标／
（巴吉尔）进むぼくらはそう
ファミリー／
（阿纲）この风はどこへ伝わってゆくのこの星はどこへ回／
（REBORN）どんな未来でも确かめにいこう今の仆にだってきっと意味／
（京子）あの顷の见知らぬ场所に／
（小春）辿り着き君と笑いあってる／
（大人一平）不器用に坏した梦も／
（3人+碧洋琪）心に花を咲かす／
（骸）虚ろな朝も／
（云雀）孤独な日々も／
（山本）不安な瞬间も／
（大人蓝波）眠れない夜も／
（狱寺）涡卷く気持ち／
（了平）热く燃やせば／
（阿纲）强い覚悟がともる／
（全员）心から「ありがとう」いえる／
そんな日が来る信じていこう／
この胸に梦がある限り／
仆らの旅は続くよ／
大空の手をかざせばほら／
离れていても手と手つなげる／
守りたい笑颜眩しさに／
辉く君はそうファミリー／
（全员）迷っても闲违ってもいい／
くじけないこと夸めないこと／
たくさんの绊想い出は／
目に见えない宝石／
微笑にも泣き颜も全部／
抱きしめてゆく乗り越えてゆく／
果てしない梦の道标／
进むぼくらはそう
ファミリー／

千问 · 2012-8-4 21:25:49

ファミリー～约束の场所～「家庭教师杀手reborn 彭格列家族合唱」作词：あべさとえ／作曲：佐桥俊彦／编曲：佐桥俊彦歌：沢田纲吉withボンゴレファミリー【狱寺】この空はどこへ広がっているの（狱寺：这片广大的天空延伸到何处）この道はどこへ続いているの（这条道路将延续到何处呢？）【山本】昨日より明日が远くに见えても（山本：比起昨天而言明天能看得更远也是一样）约束の场所で君が待っている（我将会在约定之地等待着你）【ツナ】ひどりでは何も出来ない（纲：一个人什么也办不到）仆だけど君を守りたいから（就算只有我一人也想守护你）【云雀】「强くなる」そんな想いが（云雀：想要「变

千问 · 2012-8-4 21:25:49

很难找到