设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 懂日语的朋友帮忙一下啦

懂日语的朋友帮忙一下啦

11 |

4 | 2010-5-16 00:02:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

冰茶殇这几个字翻译成日文怎么写？？？

回复

使用道具举报

千问 | 2010-5-16 00:02:14 | 显示全部楼层

冰茶：アイスティー其实就是ice tea的音译殇：日文里貌似没这个字，硬要说的话，会说：夭折する读音：ようせつする yousetusuru

回复

使用道具举报

千问 | 2010-5-16 00:02:14 | 显示全部楼层

アイスティー戦争

回复

使用道具举报

千问 | 2010-5-16 00:02:14 | 显示全部楼层

アイスティー

回复

使用道具举报

千问 | 2010-5-16 00:02:14 | 显示全部楼层

冰茶: 冷（つめ）たいお茶（ちゃ）殇：日语里没有这个字···

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行