【英语翻译】翻译下面一段话(关于上海的世博会)

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-5-16 20:55:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
5月5号是我在站点的最后一天。下午的时候,区里发来了感谢的短信,傍晚时分,学校又有老师同学过来慰问,这些都让我很感动,让我明白志愿者有一个温暖的大家庭,同时,我也想感谢区里和学校,没有你们创造的机会,我也不会这么幸运的当上世博志愿者。在这里,学到的不仅是如何更好地为人处事,如何服务社会,同时,我还有机会结识了一群志同道合的好朋友,亲切可爱的站长,幽默的搭档,离别在即,大家都依依不舍,相互留影,把美好定格,希望将这份世博会志愿者的友谊之情永远留着我们的心间。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-16 20:55:20 | 显示全部楼层
May 5th is my last day on the site. At the time, the district in the SMS sent a thanks in the evening, school teachers and classmates over there condolences, all these, I was moved, so I understand that volunteers have a big family, I would also like to thank the area , and schools, not to create opportunities for you, I would n
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-16 20:55:20 | 显示全部楼层
May 5th is my last day on the site. At the time, the district where the SMS sent a thanks in the evening, school teachers and classmates over there condolences, all these, I was mo
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-16 20:55:20 | 显示全部楼层
On May 5, I was the last day of the site. In the afternoon, the area of the notes, in the evening, schools and teachers and classmates come visiting, these are touched me, let me u
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行