中文语法问题

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-5-21 20:38:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想问这两句话 “他扫地“ “她像花一样美”我想问这两句话用意大利语和德语词语排列顺学是怎样
有什么语言的词语排列顺序跟中文的是一样德
那请转到另一个问题 就是有什么语言的词语排列顺序跟中文的是一样的

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-21 20:38:01 | 显示全部楼层
德语:他扫地Er fegt den Boden.(此句语序跟中文一样)她像花一样美 Sie ist schoen als die Blume.要看情况,没有所有情况下跟中文语序完全一样的语言。据我所知,一般来说,德英法的主+谓+宾形式的语序跟中文是一样的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-21 20:38:01 | 显示全部楼层
法语吧……il travailler 他劳动
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行