打电话接电话日语

显示全部楼层 · 2019-8-22 11:56:46

“打电话”和“接电话”这两个词怎么说，我总是分不清楚
只知道一个是“电话をかかる”

千问 · 2019-8-22 11:56:46

1、打电话(电话をかける) 例：（）お世话になっております。私、上海商事の王と申しますが、田中様、お愿いいたします。总是承蒙您关照。我是上海商事的小王。请找一下田中先生。（2）総务部の铃木さんお愿いしたいのですが。请找一下总务部的铃木先生。　（3）恐れ入りますが、営业部长の山田様はいらっしゃいますか。不好意思，请问营业部的山田部长在吗？（4）お昼休みに(お昼时に)申し訳ありません。对不起，在您午休时打扰了。（5）お忙しいところ、恐れ入りますが、今、お电话よろしいでしょうか。不好意思，在

千问 · 2019-8-22 11:56:46

通电话，由于彼此看不见对方，所以电话日语要比一般日语较难些。尤其是如何开始谈话，如何进行寒暄，如何把你要表达的意思清楚的传达给对方，如何与对方进行有效的沟通，都是电话日语需要的注意的地方。接电话日本人接电话时，首先是自报自己公司、自己家或自己的姓名，然后再开始谈话。这一点与中国人打电话时的习惯不一样，要特别注意。客套话在得知对方是谁后，一般要

千问 · 2019-8-22 11:56:46

打电话：电话を挂（か）ける
电话をする接电话：电话にでる叫某人接电话：XXを电话に出す另外补充一点，别人帮接的电话转过来之后，一般说：もしもし、（お）电话替わりました来表示别人帮接的电话已经转到由你接听。

千问 · 2019-8-22 11:56:46

这样记，好记打（挂）电话＝电话を挂（か）ける。接＝①让别人接电话电话に出（で）て。
②自己接电话电话に出（で）る电话を取（と）る＝是指把{电话筒抓起来}的动作。

千问 · 2019-8-22 11:56:46

打电话: 电话をかける接电话：电话に出る
电话を取る来电话：电话がかかって来た。

打电话 接电话 日语

打电话接电话日语