麻烦分享下catti的资料，再帮解疑

显示全部楼层 · 2010-12-1 16:23:45

1 详尽的电子资料，辅导书口译书已买了
2 备考11年5月三级，笔译口译一起齐头并进是不是会有些力不从心？目前本人刚结束高口二阶段，过的希望渺茫，深感翻译基础薄弱（在读工科），但是虽然实践出真知，但是还想更高效率的提高水平，有没有口碑较好的口译笔译一起辅导的机构？（报口译主要是正好为下次高口二阶段做准备，笔译是想扎实基础）
3听说三级那辅导书错误较多？二级书编的好，如果翻看二级书备考三级是不是不妥呢？
[email protected] [email protected]

千问 · 2010-12-1 16:23:45

我今年刚考完3级. 口笔一起准备还好.我觉得自己过的几率很大.只用了2个月复习.我的经验就是做真题.我可以把真题级发给你.然后再买一本全真模拟题,就可以了.其他资料统统不用.口译这回考的词就有模拟题里面的,什么肥胖症,糖尿病.把真题和模拟搞定,就OK了.如果你学过新概念第3册,那就多读里面的课文.很多词汇我发现这次考试都是那里出的.不要用2级的书.因为2级和3级考的还真不一样.2级更专业,3级偏向生活化.

千问 · 2010-12-1 16:23:45

额，已经考高口了啊？您的水平估计过三笔没问题了，要有自信哦。本人11月才参加的三笔，资料还是蛮多的，电子书和真题都有，发到你邮箱吧。