设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
“集诚咖啡有限责任公司”公司名称翻译英文 ...
返回列表
发新帖
“集诚咖啡有限责任公司”公司名称翻译英文
[复制链接]
11
|
4
|
2010-12-7 17:23:18
|
显示全部楼层
|
阅读模式
后面这些大家都知道 重点就是集诚 就是不知道怎么翻译好才会来提问的 您不要直接来一音译对付了啊
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 17:23:18
|
显示全部楼层
General Choice Coffee Co,.LtdGeneral Chance Coffee Co,.LtdGain Chance Coffee Co,.LtdGain Choice Coffee Co,.Ltd
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 17:23:18
|
显示全部楼层
楼上,你的那个集诚。翻译的是不是通用—选择,我觉得似乎有些……怎么说呢,楼主,实际上你们单位的那个所谓名称,咖啡以及有限责任公司用该是没有争议了,因此说关于集诚……楼主我的建议,你还是直接翻译汉语拼音的好!
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 17:23:18
|
显示全部楼层
Ji Cheng Coffee Co.,ltd
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 17:23:18
|
显示全部楼层
Ge-Choice Coffee Co,.LtdGe-ChoiceCoffe Limited Liability Company
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
求软件高手在线帮忙安装office2007我的XP sp3版本一直显示安装出错,帮忙留下QQ号,高分急等。
2
淘宝网店的网页表格不会搞,是否有高手帮忙设计,万分感谢!
3
双丰农场去年水稻播种面积是504公顷,今年计划比去年增加15%。今年计划播种水稻多少公顷?
4
11.6 四川的那个公务员考试兄弟们觉得怎样啊?
5
请教excel,如果在a列第100项到1500项中随机不重复回放选取15个项目,应该如何做?非常感谢
6
我平时很文雅,背地里偶尔骚一回有错吗
7
可以在家里养的,常开花,花期长,有香味又对人体没有害处的花有什么,我想养几盆呀!
8
本科应届生去海底捞怎么样
9
向发改委申请办公经费和交通工具经费怎么写
10
经常调试电脑分辨率会搞坏电脑吗
11
我闯单行线了,没开法单,我给他100元,他把车牌号记上了,他不会在罚我吧?????????急 急 急
12
有关斗气的小说,里面好像有宠物可以变成铠甲,
13
台式机要启动两次才能正常进入系统
14
我要配一个四核电脑 做程序开发用的。求配置及价格
15
我是在游民星空下载的凯撒大帝4繁体中文完整版。 用虚拟光驱加载镜像安装,也装了Microsoft Net Framework
16
一般在美容院减肥要多少钱 减下半身 不是针灸减肥 好像是推脂的
17
吴为反数十岁矣,发怒削地,以诛错为名。翻译
18
pd解密并转为WORD格式
19
83553425是哪个物流公司的电话
20
大家帮忙看看这个配置玩3D网游能行吗
21
天津泰达大厦8楼是什么单位
22
高分,急求office2003绿色版(非精简)安装软件程序,有的发我邮箱
[email protected]
,O(∩_∩)O谢谢~~
23
拿了公司的发票章
24
空调经常卸下再装上为什么会坏?
25
大地鹰王150可以用 BP超级五号机油吗
26
晓港公园里现在还可以烧烤吗?价钱是怎样地?
27
想买一个手机,帮我选下型号吧
28
糖类抗原CA125的值为55.5具体代表什么?
29
军队里有那些近视眼可以胜任的职业?
30
雅漾修护洁面乳 雅漾舒润卸妆水
31
请问接触劳动合同(辞退)这种行政行为属于属于上述条款中的“奖惩、任免”吗?
32
上次老婆喝了由转基因黄豆打出来的豆浆就老有恶心想吐的感觉,问大家是不是也有这种感觉
33
我准备月底 弄个爆炸头弄之前想问下大家如何洗头洗了会不会坏!大概多长可以烫
34
三星f839 如何使用3G视频通话功能?
35
我有个朋友他是138飞升DT他血友5200+耐1300+他是怎么+++点的
36
小朋友齐打交2.5的好玩还是2.4的好玩?速度。
37
长清商业街 朗文电话 急求
38
谁帮忙介绍几首比较好的英文歌,比如“布列瑟农”这样的。或者介绍几个外国乐队、歌手。不要快歌,谢谢。
39
我用VC++6.0的时候怎么总是出问题啊,
40
淘宝网 取消好评怎么弄?
41
你能告诉我阳光财险的医核一个月估计能领多少钱吗?
42
西安的朋友回答下,,帮我介绍下我从福州到西安旅游的流程,玩3.4天大概要多少钱
43
谁有一套完整慧鱼机器人设计方案
44
“闪团网”怎么样?福州的兄弟姐妹们有在上面团过的吗?
45
规格上下限和公差一样吗?他怎么算的啊?
46
我是云南人,我因是超生的,现我父母都去世了,我现在要落户需要哪些程序?谢谢
47
开通宽带四天了.但联不上网
48
如果要考000-995认证考试的话,题库资料选择Testinside怎么样啊,哪位用过没有
49
推荐一款性价比最高的二手本本
50
一个英语句子的翻译18-3
51
女友让我患上了抑郁症和疑病症?
52
大家有没有听过杭州上美设计?是做哪些方面的设计的?
53
献血后的反应及注意事项
54
东北林大计算机考研是统考吗?麻烦谁有计算机统考历年真题 谢谢
55
网点最多的快递公司
56
两点透视画法,手绘表现技法的两点透视图怎么画啊?
57
Canterbury Classics这个出版社是哪里的,哪个城市?
58
北京站 打车 到红桥需要多少钱?
59
屏幕录像专家的机器码是5678012345321344701833266261779838705117,求注册码
60
经济补偿中的月工资包括哪些
61
韶关市新丰县回龙镇是哪个市??
62
456棋牌游戏开发商?
63
PS做水墨画的效果,用同一张图按着步骤做,怎么我的查找边缘的边线很粗,而别人的变现那么细致的?
64
从燕郊到北京物资学院继续教育学院可以坐什么车?
65
我刚下载的DNF里的背景怎么都是黑的,请教一下高手。。
66
请该收帮忙鉴定一下这块石头是什么石,谢谢~!!!
67
各位大人帮忙找下这张图啊找了很久就是没找到
68
到哪里可以买的质量好的psp吗
69
对比2个房屋户型,请帮忙分析优缺点以及风水,谢谢!高分!
70
我的电脑光驱不见了~xp系统
71
怎样解这个联立方程啊!
72
顶层琉璃瓦防水
73
这个是丹凤眼吗?
74
我的msn为什么登陆不了啊?输入账号一直出现这种情况,请各位高手给解答一下,谢谢诶
75
请问这是什么道理
76
奇瑞旗云1.6mini发动机编号在什么位置?
77
11度青春之哎中刚开头、结尾的背景音乐是什么啊?绝对不是要let go,也不是索尼电脑中的,请注意!
78
请问这个男孩是什么片子的主角吗
79
欧莱雅眼霜怎么样?科婷魅采滋养眼霜怎么样?希望用过的朋友说下。
80
合肥的服装公司的服装都怎么样?地址在哪?
81
冬天怎么保护皮肤???
82
梦幻诛仙
83
有人见过这个女生吗, 叫李梦羽,南昌的
84
问一下这个是什么系统
85
请大师帮忙取名:姓芶 要求:全名三个字 男女名都要~ 最好选用古诗词、诗经里有深刻寓意的~重金奖励~
86
光驱不读盘不显示设备管理器提示
87
现代汉语词典上,最后一个字是什么?
88
大家看看这个是丹凤眼吗?
89
为什么我的电脑不能装itunes
90
2010.12.24 圣诞舞会诚心邀请您
91
我的迅雷缓存是:最小缓存8M 最大缓存256M。大家看 需要进行调整吗?我的本本是2005年的产品 CPU1.5G 内存
92
请专业人士给指点下这幅图是素描还是简笔画?
93
请专家们帮我选下电器元件。
94
安装Bugzilla的DBD模块出的错误,请高手帮忙查看下哪出的错~~谢谢了·~
95
本人年少 有些虚名还是看不穿 很在乎 影响心态 怎么办
96
求这个英文字体的名字!
97
针灸减肥
98
证,我这情况去美办旅游签证难吗?
99
公积金贷款提前还贷款贷的时间长好还是短好,用等额本金还款还是等额本息好