对方用日语 go me na sai 来道歉,如何用“不用客气”来回复?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-11-30 18:56:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本人对你道歉时,你不用回复“没关系”,“不用客气”等。因为那会加重他们的内疚感,他们会认为你不会原谅他们。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-30 18:56:17 | 显示全部楼层
大丈夫よ、気にしないで没关系,不用在意(没事儿的,别往心里去)
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-30 18:56:17 | 显示全部楼层
说いいえ,根据场合,再加点动作即可
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-30 18:56:17 | 显示全部楼层
说句いいえ
いいえ就行了 微笑摇摇头摆摆手就好对 根据场合
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-30 18:56:17 | 显示全部楼层
どういたしましてdou i ta shi ma shi te 或者大丈夫よdai ji yo bu yo
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行