设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
三峡 郦道元翻译
返回列表
发新帖
三峡 郦道元翻译
[复制链接]
11
|
3
|
2010-12-1 21:20:02
|
显示全部楼层
|
阅读模式
在三峡的七百里地界中,江流两岸都是连绵不断的大山,连一点儿缺断的地方也没有;重重的悬崖,层层的峭壁,遮蔽住天光日影,如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮。
到了夏天江水漫上山陵的时候,下行和上行的航路就被阻绝了。有时皇帝有令必须急速传达,就早晨坐船从白帝城出发,晚上即可到达江陵,这中间相隔一千二百多里地,一日之内就到,即使是骑上快马驾起风来,也没有这样快。
三峡之内,每到春、冬两季的时候,那雪白的急流,碧绿的潭水,打着回旋的清波,倒映在水中的山影,都十分壮观。江岸的极高的山峰上,长着许多奇形怪状的柏树。又有悬泉瀑布,从高崖上垂挂下来,飞流冲荡在岩崖之间。江水清清,树木苍郁,山势险峻,百草丰茂,真是情趣无限。
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-1 21:20:02
|
显示全部楼层
在三峡的七百里地界中,江流两岸都是连绵不断的大山,连一点儿缺断的地方也没有;重重的悬崖,层层的峭壁,遮蔽住天光日影,如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮。
到了夏天江水漫上山陵的时候,下行和上行的航路就被阻绝了。有时皇帝有令必须急速传达,就早晨坐船从白帝城出发,晚上即可到达江陵,这中间相隔一千二百多里地,一日之内就到,即使是骑上快
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-1 21:20:02
|
显示全部楼层
The Three GorgesDaoyuan Li
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
关于烤鸡翅
2
化妆品店里的欧莱雅是正宗的吗?
3
建行网上银行
4
我去劲舞团里注册,生日不正确
5
怎样安装DLL文件
6
我的睾丸到底怎么了
7
3000内配个能比较舒服的玩魔兽世界的机器.
8
楼上的污水管由谁出资维修
9
实习水手的职责
10
魔兽世界身份证重置
11
高一学习
12
那里有卖毕松犬
13
核糖体为什么只附着在内质网上而不是其它细胞器上?
14
刚买的三星931BW 安显示器驱动时没有出现"Continue Anyway" 请求大家帮帮忙
15
火箭升空后脱落的残骸~!不能自行分解成对地面的人或财产损害更小的物体或物质吗?
16
到底该怎样和同事搞好关系?
17
用WindowBlinds换了系统主题 玩游戏全屏时上下画面会分别少了一截
18
英语基本的语法
19
索爱P1i 的主题,游戏在哪里下的比较多啊??
20
大家帮帮我吧
21
感谢百度...充实自己..,那个无知的我.
22
摄像机可以当数码相机用吗?
23
我的电脑开机的时候显示 BOOT FROM CD 要重启几次以后才能正常进入系统
24
现阶段如何理财
25
焊接技术 夜大
26
男生和女生可以拜干姊妹吗?
27
浪漫满屋韩语版3gp格式那里有,急!谢谢!
28
谁有《植物的私密生活》?科普片,特好看,看过一次就王不了
29
各位好心人可以帮我个忙找下恩人吗
30
如何在XP系统下编辑汇编语言
31
激光矫正近视有什么不好的后果?
32
帮忙翻译一下翻译
33
自考问题
34
是否内存插槽颜色一样的一对就可以搞双通道?
35
journalist是读作journa-list还是journal-ist?
36
极品五笔的词组输入方法是什么?“人民”的输入码为何是“waaa”?
37
匿名回答问题会有分吗
38
求德国世界杯主题曲的地址,是不是MP3的都行不能带省略号的.就是不能带上3个点的内种QQ空间里面加.谢谢
39
jocelye是什么意思?
40
VISIT输入法问题
41
韦小宝的特点
42
从保定到北京(香山)的线路
43
MOTOL6g是否可以扩展内存
44
求助关于意大利喜剧电影《飞来艳福》的信息
45
dell 6000 不能安装新的显卡驱动
46
嫦娥一号以前还有什么飞船去过月球啊?
47
细胞之间有无渗透作用
48
超频后,内存频率是多少?
49
不会交往?
50
分手就是敌人吗
51
我们单位一共有7个人,3个人一班值班。分为两班倒,我们现在是固定的3个人一班,请高手给个排班表
52
这句话有错吗?——“各班宣传委员听到广播后,请立即到学生会开会”
53
恶魔城废墟的肖像
54
he is difficult from ___ he used to be.用what还是whom,who为什么
55
用上海话出个 节目,出什么 好
56
两道初三几何题
57
跪求。。。西方资本主义发展史。。。
58
《老鼠也移民》里的歌曲somewhere out there童声版哪里有?
59
笔记本电脑蓝屏
60
点解有重阳节
61
关于污染水流的数学建模的问题
62
六年级英语完形填空,急要!!!!!
63
为什么当使用Realplayer时候电脑屏幕突然从32位色闪成低8位色
64
从安徽和县到南京的长途车票价大概是多少
65
太阁5怎么触发本原寺之变的剧情?
66
电视坏了怎么办
67
易经里对初一十五烧香的解释如何?
68
注射狂犬疫苗会影响生育吗?
69
什么叫做血友病?
70
我很爱他,我不想失去他!
71
谁教我怎样做?
72
能帮我弟弟想个名字吗?
73
摩托罗拉l7键盘失灵可以跟换么?
74
价位在5千到6千元左右的手提电脑,能玩QQ游戏就好,性价比最好的请推荐一下
75
找一首歌曲的钢琴谱,会追加更多分数
76
CCTV10经常使用的一段音乐是什么?
77
关于定投
78
我的路由器坏啦吗
79
瑞星只能装一次吗
80
一个学习一般家里没钱的人怎么出国念大学,该怎么做
81
虚拟的感情能维持多久?
82
怎么洗脸才能使毛孔打开?
83
怎样卸在劲舞团,他是英文的,我卸不到。
84
英语翻译
85
怎样才能少做梦?
86
请问我家机子的配置能否同时安装VISTA与XP?
87
发往西藏昌都或是芒康的车在那里发
88
推荐几部韩国连续剧中的经典喜剧啊,十分感谢
89
怎么样让qq空间里的歌循环唱啊?哪位好心的告知一下!急
90
寻几部篮球题材的电影
91
请教两个c++问题,知道的帮帮忙呀!!!
92
脱发是皮肤病吗
93
我爱上我舅舅家的妹妹了该怎么办?
94
从上海去安徽马鞍山“安徽工业大学”本部怎么走?
95
北京市朝阳区有多少儿童摄影店
96
经济萧条是不是经济停滞不前?
97
詹姆斯5代中国红是限量版吗?
98
dataSet能比dataReader慢多少,VB能比C#慢多少?
99
柯达usb线U4哪有
100
校园沸腾春来早