看懂南昌话的帮下忙。“看过欠滴冒看过扛么欠扛！头悉哎、、看过欠滴冒看过扛么欠扛！头悉哎。”是什么意

显示全部楼层 · 2010-12-3 00:16:15

看懂南昌话的帮下忙。“看过欠滴冒看过扛么欠扛！头悉哎、、看过欠滴冒看过扛么欠扛！头悉哎、、” 是什么意思。谢谢了。

千问 · 2010-12-3 00:16:15

看过贱的，没看过这么贱的！（头悉哎-----南昌话的口头用语）

千问 · 2010-12-3 00:16:15

见过贱的，没见过这么贱个！造孽哎。。后面一句也是一样的。

千问 · 2010-12-3 00:16:15

看过贱的，还没看过这么贱的。前无古人哎……