帮我看下这段日语的错误

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-12-4 02:09:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
DL: 冬月san, それは なにを ですか。
DY:これは きょねんの旅行照。
DL:CINDY SAN は どこですか。
DY:jeffery san のひだり です。そして、janice san は jeffery san と grifith san
のなかです。
DL:そうどすね。どこへ いきましたか。
DY:かんこくへいきました。
DL:かんこくで なにを しましたか
DY:しゃしんをたくさんとりました。de ba ta へ いって、かいました。
DL:韩国りょり は とてもおいしい ですよ。 たくんさん たべましたか。
DY:あまり たべませんでした。 泡菜 が すき じゃありませんから。
DL:かんこくで 冲浪 てもいいですか。
DY:いいえ、冲浪 てはいけません。でも、にほんのうみで 冲浪 てもいいです。
DL san は よく うみへ いきますか。
DL:はい、ときどき いきますよ。ことしのりょこは どこへ いきましたか。
DY:じゃ、いしょに せんせい に ききましょう。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-4 02:09:29 | 显示全部楼层
DL: 冬月san, それは なに ですか。DY:これは きょねんの旅行写真。DL:どっちはCINDY SAN ですか。DY:jeffery san の左侧 です。そして、janice san は jeffery san と grifith san の真ん中です。DL:そうですね。どこへ いきましたか。DY:かんこくへいきました。DL:かんこくで なにを しましたかDY:しゃしんをたくさんとりました。de ba ta へ いって、(买什么了??)かいました。DL:韩国りょり は とてもおいしい ですよ。 たくんさん たべましたか。 DY:あまり たべませんでした。 キムチ
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行