人家欠我一个钟,所以晚来上班翻译成广东话

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-4 10:06:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
MY GOD
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-4 10:06:14 | 显示全部楼层
人啲争我一粒钟.所以迟来上班
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-4 10:06:14 | 显示全部楼层
人哋争我一个钟,所以夜晚咪嚟返工
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-4 10:06:14 | 显示全部楼层
人地争我一粒钟,咁咪迟咗来翻工
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-4 10:06:14 | 显示全部楼层
人家 欠 我 一个
钟,
所以
晚"痒嘚 张 硪 丫(读快) LOVE钟 ,
所(第二声)E
氨+卓(语气词) 来上班."磊凶(第二声)班.普通话+括弧的指示读=70%的白话参考资料:雾后的身影

已赞过已踩过<人地差我一个钟,所以迟左人家欠我一个钟,能具体点是什么意思吗???因为上面我不明白你想说什么~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行