设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 酬乐天扬州出份席上见赠，乘舟侧畔千帆过，病树前头万木 ...

酬乐天扬州出份席上见赠，乘舟侧畔千帆过，病树前头万木春

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-5-30 15:58:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
如何理解

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-30 15:58:02 | 显示全部楼层
翻译：沉船的旁边正有千帆驶过，病树的前头却是万木争春。理解：沉舟，病树指诗人自己；千帆，万木指朝廷上正春风得意的新贵们。句子理解：没落的事物就让它没落吧，新的事物必将发展起来社会在进步，前途无限美好
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-30 15:58:02 | 显示全部楼层
原意是指以“沉舟”、“病树”比喻自己，抒发身世之感。现在人们常用这两句诗比喻新事物必将取代旧事物。
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行