物理专业论文摘要怎么翻译

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-5-30 17:02:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
摘要:理想平行板电容器在充放电过程中,能量有损失,电场能不相等。从电路和场两个方面进行探讨,指出能量损失的原因及其特点,充放电前后能量损失是非常大的,不仅有电阻损耗,还有电磁辐射。通过对理想平行板电容器充电过程中内部电场与磁场的计算,得出内部电场与磁场分布不均匀的结论,从而较圆满地解释了充电过程中的能量损失问题。
关键词: 电容器;电场能量;电磁场;能量传输;损耗

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-30 17:02:12 | 显示全部楼层
Abstract: A ideal parallel plate capacitor will lose energy and the electric fields will not equal in the process of charge-discharge, This article discused both of the circuit and the field to explore the reasons and characteristics of energy loss. The energy lose is quite big before and after charge-discharge which including n
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-30 17:02:12 | 显示全部楼层
分太少了,挺难翻译的要是找专业翻译,起码也要50块钱
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-30 17:02:12 | 显示全部楼层
毕业设计的论文吧,这个难度很大啊,首先要知道专业的词汇,语法都是小问题,用金山词霸对专业的词汇进行翻译,再用英语语法套用格式,实在有难度就使用GOOGLE 翻译,不过不是很准,你应该是有英文的参考文献吧,那上面有很多你需要的东西啊.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行