急~帮忙翻译一下这段话

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-6-4 12:43:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
“但是现在在英语的表达、应用这些方面还非常的不足,以后在学习课程的同时我会通过各种练习 不断的来提升我的英语能力 希望将来可以在英语学习上有更大的突破”
帮忙翻译一下这段话 其实主要是讲现在的英语能力不足希望在将来有更好的提高 大概是这样各位帮个忙吧

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-4 12:43:46 | 显示全部楼层
But now, in the English expressions, application of these aspects are very insufficient, after the course of studyI will take various practice continuously at the same time,to promote my English ability in English learning so that I can have greater breakthrough
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-4 12:43:46 | 显示全部楼层
But now,because of lacking of English expression and application.so,later,I will improve my English by doing kinds of practice during my study, I hope I have a great progress in En
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-4 12:43:46 | 显示全部楼层
Learning courses and I will keep a variety of exercises to improve my English hope to learn in English has a greater breakthrough "
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行