哪位高手可以帮我把这段中文译成英文

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-6-7 00:02:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
毕业论文的摘要,急用! 谢谢啦~~
随着经济全球化及我国市场经济的高速发展,各行各业的竞争日趋激烈。作为能源企业重中之重的煤炭企业,如何才能在日益激烈的市场竞争中寻求更大的发展机会是现代每家企业所面临的首要问题。由于现代企业的竞争是归根到底是人才的竞争,是企业人力资源管理的竞争,因此企业只有重视人力资源的管理与开发,以人力资源管理为基础,发挥人才优势,才能使企业长期稳定地发展。然而,现今多数煤炭企业对人力资源管理与开发的重视程度不够,且在观念、机制、体制等方面都存在诸多问题,因此对煤炭企业人力资源管理与开发的研究显得十分必要。
本文以山西焦煤集团有限责任公司为研究对象,对山西焦煤集团有限责任公司人力资源管理与开发现状进行了全面分析,在总结现阶段公司人力资源管理与开发存在的主要问题的基础上,以人力资源的基本理论、基本方法为主要理论依据,提出了山西焦煤集团有限责任公司人力资源管理与开发方面应该采取的相应策略。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-7 00:02:52 | 显示全部楼层
With the globalization of economy and the rapid development of market economy in China, the fierce competition from all walks of life. As the most important energy enterprise in coal enterprise, how can the increasingly fierce market competition to seek greater development opportunities in every modern enterprise is the primary
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-7 00:02:52 | 显示全部楼层
With economic globalization and the rapid development of China's market economy, businesses have become increasingly competitive. Energy companies as the top priority of the coal e
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-7 00:02:52 | 显示全部楼层
不见中文
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行