谁来帮忙翻译下,急用!!!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-5-26 21:44:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
即使世界上所有的人都背叛你,真正的朋友依然陪伴着你。
在生命的某个偶然瞬间,你与一个特别的朋友相逢。
他只是你生命的一部分,但你的生活却由此大大改变;
因为他的存在,你整天开怀大笑;
因为他的存在,你相信人间永驻真情;
因为他的存在,你坚信世界上存在一扇加锁的门,只是等着你去开启。
这就是永恒的友谊。
翻译准的话追加分!
翻译成英语

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-26 21:44:10 | 显示全部楼层
He is still with you even if everyone in the world betrays you.You encounter a special friend once in a while of life.He is only a part of your life but your life greatly changes for it.You laugh heartedly because of him.you believe in true friendship among human beings because of him.You're sure there is a door in the
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-26 21:44:10 | 显示全部楼层
Even if all the world's people betrayed you, true friends still with you.Sometimes in life, you find a special friend.He is a part of your life, but it changed greatly,Becaus
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行