in this level you hava only one arrow. Maybe there is a trick somewhere here

显示全部楼层 · 2010-5-26 11:15:39

in this level you hava only one arrow. Maybe there is a trick somewhere here? 什么意思给我翻译一下谢谢

千问 · 2010-5-26 11:15:39

嘿嘿小女不才试翻译下在这个情况下，你生命希伯来只有一把箭，也许这附近有什么诡计埋伏。。应该是那个文学著作里的吧还有生命希伯来呢~~~

千问 · 2010-5-26 11:15:39

哪个游戏的吧？这一关你只有一个箭头（提示）。也许这里面别的地方还有一些线索/窍门。

千问 · 2010-5-26 11:15:39

在这种层面上你只有一个选择,也许有些时候是这会是在捉弄你.

千问 · 2010-5-26 11:15:39

在这种情况下你只有一种选择，也许哪里藏有陷阱吧。

千问 · 2010-5-26 11:15:39

自己试着翻译了下：在这种层面你只有一个方向，也许那里就是有危险的地方。。