《世界文明古国:古埃及》这本书好不好？

显示全部楼层 · 2010-5-29 17:41:20

有没有人买过《世界文明古国:古埃及》这本书，能不能评价一下
作者：（英）海伦·斯特拉德威克编
出版社：上海科学技术文献出版社

千问 · 2010-5-29 17:41:20

嗯不错
在3000多年的历史长河中，埃及无疑曾经创造了最伟大的文明。本书精选并绘制的1500幅照片及插图，从图坦卡门面具到帝王谷和大金字塔，从墓室的象形文字到饰以T形十字章和圣甲虫的黄金宝藏、堪称是再现古埃及辉煌文明的一场盛典。本书不仅探究了古埃及历史、宗教、文学和艺术，还描绘了金字塔建造者和手工艺人等寻常百姓日常起居场景，并以大量的细节惟妙惟肖刻画了法老王的世界，为读者了解古埃及神秘和桔彩纷呈的文化提供了丰富的素材。胡夫金字塔、狮身人面像、拉姆西斯大帝、埃及艳后克利奥帕特拉与恺撒大帝间缠绵悱恻的爱情等等，这些埃及人物和片段在本书中被串联起来了，一个完整的古埃及发展脉络呈现在了面前，本书仿佛打开了一扇门，使世界更加广阔了。

千问 · 2010-5-29 17:41:20

总体来说还是不错的，但是有些地方太不严密。这本书很厚，有很多位翻译来共同翻译本书，导致了这本书的各个名称翻译的都不同。作为一本文献类的读物，最起码的就是要把人名翻译进行统一吧？还有一点就是在提到一位法老的母亲时，明明上一章说的是伊西斯（ISIS），下一章就变成了完全不同的另一个人名。

千问 · 2010-5-29 17:41:20

不错