求两句话的专业翻译,不要翻译软件翻译的,谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-5-27 06:10:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
工作成果:和客户方保持了良好的关系,并促成了二期项目的开展。系统中为使用者提供了短信、流程、问答等多种形式的交互方式。让省市公司、多系统的维护工作集中到了一个平台中进行,使原来用户无法判断系统故障点的情况得到了很大改善。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-27 06:10:30 | 显示全部楼层
Job Achievements:Maintaining good relationship with customers; Contributed to the development of two projects; Interacted with system users by messages, programs and many other ways; Centralized several company systems into one platform that helped the users to indentify the origin easily when system failure occoured.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行