设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
要《送东阳马生序》翻译
返回列表
发新帖
要《送东阳马生序》翻译
[复制链接]
11
|
4
|
2010-12-7 19:26:48
|
显示全部楼层
|
阅读模式
原文: 余幼时即嗜学。家贫,无致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,观冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送了,不敢销逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。 当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅主人,日再食,无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 19:26:48
|
显示全部楼层
我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法买书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不懈怠。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我,我因而得以看遍许多书籍。到了成年时,愈加仰慕圣贤的学说,又担心不能与学识渊博的老师和名人交游,曾往百里之外,手拿着经书向同乡前辈求教。前
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 19:26:48
|
显示全部楼层
我小时候就特别喜欢读书。家里贫穷,没有办法买书来读,常常向藏书的人家去借,(借来)就亲书抄写,计算着日期按时送还。天很冷时,砚池里的水结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲和伸直,也不因此停止。抄写完了,赶快送还借书,不敢稍稍超过约定的期限。因此人家多愿意把书借给我,我于是能够阅读很多书。到了成年以后,更加仰慕古代圣贤的学说,又担心没有才学渊博的老师和名人相交往
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-12-7 19:26:48
|
显示全部楼层
我幼年的时候就特别爱好学习。但是家里贫穷,没办法买书来看,常常向有藏书的人家借,用手亲自抄录,算好约定的日子归还。(即使)天气非常寒冷,砚台里的水结成了坚硬的冰,手指冻僵不能弯曲伸直,也不停止抄书。抄录完毕,跑着送过去,不敢稍微超过约定的期限。因此人们都(愿意)把书借给我,我于是能读到各种各样的书。已经到了成年,(我)更加仰慕圣贤的学说,又担心自己无法和才学
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
推荐在兰州做b超加上性激素检查?
2
推荐在长春做b超加上性激素检查?
3
推荐在南昌做b超加上性激素检查?
4
推荐在银川做b超加上性激素检查?
5
推荐安康割包皮手术需要多少钱?
6
推荐在西安做b超加上性激素检查?
7
摸起来软软的,我很害怕是不是长息肉了呢
8
而且连续几次都比较痛的,以前也没有这样的症状
9
白银查激素六项时间?
10
今天给宝宝洗屁股,发现宝宝肛门那里裂开
11
白银查什么激素六项?
12
盐酸西替利嗪片治什么病?
13
白银查激素六项多少钱?
14
白银测激素六项什么时候去好?
15
白银查激素六项什么时间查?
16
腰两边长痘痘怎么回事?
17
白银查个激素六项多少钱?
18
白银查激素六项的作用?
19
血压低怎么治疗提高?
20
推荐郑州哪里可以查激素6项?
21
为什么来月经前胸胀痛?
22
我这两年经常心里不舒服,难受,我想问问
23
血管内班块如何消除?
24
推荐河南人流会不会痛?
25
推荐洛阳哪里可以查激素6项?
26
推荐安康哪里割包皮?
27
推荐河南人流不适?
28
脚底下长了个小包,还有个洞,按到的时候
29
推荐驻马店体内激素6项是什么?
30
推荐郑州检查六激素要多少钱?
31
推荐河南盆腔炎能做人流吗?
32
盐酸西替利嗪片有什么副作用?
33
推荐开封激素水平检查多少钱?
34
rh阴性熊熊血可以生第三胎吗
35
推荐洛阳激素六种检查是什么?
36
推荐河南一年人流三次?
37
推荐河南阴道有炎症可做人流吗?
38
推荐齐齐哈尔激素单项检查多少钱?
39
推荐河南阴道炎可以做人流吗?
40
青少年以前一个多月没吃晚饭,现在以后都
41
推荐开封激素单项检查多少钱?
42
推荐洛阳激素检查大概要多少钱?
43
就今天下午突然胸部正中间靠上的地方一摁
44
反流性食道炎奥美拉磋肠溶胶囊和吗丁啉该
45
推荐洛阳激素水平检查多少钱?
46
推荐洛阳激素单项检查多少钱?
47
怎么知道自己的排卵期是什么时候优质推荐
48
怎么样算排卵期最准确优质推荐
49
推荐安康那里看包皮最专业?
50
推荐重庆40天可以做人流吗?
51
推荐开封激素水平怎么检查?
52
推荐驻马店检查激素水平多少钱?
53
推荐开封激素检查大概要多少钱?
54
推荐重庆38天可以做人流吗?
55
怎样推算排卵期优质推荐
56
推荐安康男性包皮手术多少钱?
57
怎样算排卵期最准确优质推荐
58
推荐河南阴道有炎症可以人流吗?
59
女性的排卵期是什么时候优质推荐
60
排卵期没怀上优质推荐
61
推荐河南阴道有炎症能做人流吗?
62
推荐大庆激素水平如何检查?
63
推荐郑州怀孕30天能做人流么?
64
推荐哈尔滨早孕做梦幻人流?
65
推荐安康切包皮哪家好?
66
推荐安阳男性激素六项是什么?
67
我现在在服用抗结核药期间,我怀孕了,能
68
推荐哈尔滨四个月可以做人流吗?
69
为什么排卵期没有排卵优质推荐
70
排卵期没怀上怎么回事优质推荐
71
做完造影多久可以怀孕?
72
推荐哈尔滨四个月做人流安全吗?
73
之前检查了是湿疹,但是还是反复发作。痒
74
推荐安康做包皮手术去哪里好?
75
我三号结束月经
76
推荐哈尔滨四个月做人流?
77
推荐哈尔滨6个月可以做人流吗?
78
推荐河南莱山做人流?
79
宜宾引产手术多少钱