samples翻译

显示全部楼层 · 2010-12-8 14:09:09

多媒体中的，sample应该翻译成什么比较好
采样好像不是很通顺

千问 · 2010-12-8 14:09:09

楼主是说用在多媒体中，那么意思应该是： samples “ 节录，选录（一段音乐或声音，用于新的乐曲中）”下面上这个单词的全部的含义，共参考。n. 1. 样品, 标本, 样本;（作为标准或代表的）样品，货样2. （化验的）取样，样本，样 3. （抽查的）样本，样品 vt. 1. 抽样调查; 抽样检验; 取样; 采样2. 品尝; 尝试3. 体验; 尝试4. 节录，选录（一段音乐或声音，用于新的乐曲中）

千问 · 2010-12-8 14:09:09

sample的两个特殊用法：1.粗略地探究(某物)；浏览(图书等)：例句: to sample a novel翻看小说2.【音乐】把(旧曲片段)插入新曲；把(旧曲片段)合成新曲你说的可能就是第二种希望对你有帮助如有疑问请在线交谈祝你天天开心心想事成 O(∩_∩)O ...

千问 · 2010-12-8 14:09:09

samples n. 样品；采样；例子（suffer的复数形式）

千问 · 2010-12-8 14:09:09

1.样品, 样本; 试用品.2.例子, 实例.3.浏览.

千问 · 2010-12-8 14:09:09

可以理解为样板事例例子啊