请帮我这份简历翻译成英文，下午3点就要去一家外企面试了，谢谢各位！

显示全部楼层 · 2010-12-9 10:13:12

2008/02—2008/10深圳市龙岗区南澳街道环保所所属行业：政府机关行政文员
公司规模：38人直属上司：黄所长联系电话：0755—84403587下属人员：7人
主要职责：
1、陪同上级领导与投资商洽谈地区投资项目，并针对日常关系进行加深和巩固。
2、负责主持并策划2008年6月5日.“世界环保日”宣传活动，包括组织学生参观工厂环保设施、指导厂方完善加建环保设施。
3、参与建立完善政府企业沟通体系，并针对政府企业内在关系进行实际情况的调研。
4、负责环保批文审核、审批、发放，负责各类文件录入，发送，发放工资。
5、编写活动方案以及确认经费项目，审核费用支出，每月编制费用明细表。
6、接待上级领导，陪同领导视察各类需要建设环保设施的场所，并做好视察记录，送检样板，送批有关政府文件。
7、策划、组织和实施政府企业接待活动，参加政府会议，并做好后续工作。
8、参与政府工作年会，接待陪同兄弟城市领导参加各项会议、及参观本地先进环保设施。
2010/3至今卓志物流集团所属行业：贸易物流商务部:单证员
公司规模：1000人以下，直属上司：罗总经理联系电话：62251533
主要职责：
1、和整理各种单证，完成送货单、订单、提单核对等对单据的各项处理，并进行基础数据录入和归档；
2、踪每票货物的送货及装箱情况，统计核对相关数据；
3、接听客户电话，帮客户解决订仓位及装箱、货物出口各环节问题。
4.、理货单及装箱单的录入、汇总。
5、货物进仓、货物提出码头及货物装箱出口的单证制作打印
6、确认更项操作费用
教育培训
2006/8-2008/2 安庆师范学院专业:初等教育
2008/9-2010/10 华南师范大学专业:人力资源管理
培训：
培训机构：华南师范大学学生会主办：
2009/5/2 商务礼仪培训公关礼仪培训
2010/3/5公文写作培训
其他技能
1、参加策划学校各类型晚会及校运会
2、主持多届学校元旦晚会、新生交流会、当代大学生论坛等
3、多次支持各类商业演出(住家网-阳光宝宝颁奖典礼、中国移动G3发布会、卜峰莲花中国移动G3进驻开业典礼、卓志慈善晚会，等等)
自我评价
在政府工作的8个月中我学会了更多处事待人的经验,悟出了更多的人生道理与了解到更多的政府工作流程,在同事朋友身上学到了更多的宝贵经验,同时也让自己在知识技能各个方面都得到了很好的发展.性格在工作中磨砺得更加沉着与稳定.
在卓志集团工作的这段时间里，让我对民营企业的工作流程、企业生存状况、以及具体的工作内容有了深入而细致的了解，并对民企自身所特有的坚韧不屈，顽强发展的精神有了更深层的理解与认同。在同学、同事、朋友的眼里是一个独立有能力的人，常常有自己的一套想法，喜欢挑战。学习能力强和有较强的组织能力。有较强的组织协调能力、活动策划能力和公关能力;具有优秀的沟通能力和团队合作精神。社会实践能力很强。抗压能力强，善解人意。

千问 · 2010-12-9 10:13:12

翻译属于有偿服务

千问 · 2010-12-9 10:13:12

please enter a 9-digit amonut payment in my bank account, i have a life ahead! kakakayou've got to move it move it ~there is no free luch around.