有关英语翻译的问题

11 |

4 | 2010-12-10 20:57:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

西游记，三打白骨精，傻子的春天，感恩的心怎么翻译成英语啊

千问 | 2010-12-10 20:57:02 | 显示全部楼层

Journey to the West（西游记）MONKEY SUBDUS THE WHITE-BONE DEMON（村悟空三打白骨精）the fool's Spring（傻子的春天）The grateful heart(感恩的心)

千问 | 2010-12-10 20:57:02 | 显示全部楼层

Pilgrimage to the West/The Journey To TheWestMonkey Hit Lady White Bone ThriceA Lucky IdiotMy Thankful Heart

千问 | 2010-12-10 20:57:02 | 显示全部楼层

journey to the west,monkey subdues white-skeleton demon,the spring of the fool,greatful heart

千问 | 2010-12-10 20:57:02 | 显示全部楼层

journey
Three dozen bones jing
A fool's spring,
Of gratitude

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

热门排行