welcome to my funeral 这句话什么意思

显示全部楼层 · 2010-12-21 14:03:42

（到我死的时候）欢迎来参加我的葬礼。所以现在我还活着，鉴于说话者之间的感情，恳请对方在我死的时候来参加我的葬礼。

千问 · 2010-12-21 14:03:42

欢迎来参加我的葬礼。其实按照语境应该是说现在“我”还活着，等“我“死了以后一定要来参加葬礼。

千问 · 2010-12-21 14:03:42

欢迎来到我的葬礼你在读鬼故事吗，常理之下正在举行葬礼的人说不出这样的话吧……

千问 · 2010-12-21 14:03:42

欢迎来到我的葬礼