[急]一个外国朋友要结婚了.我应该说什么祝福? [详情请点击我!]

显示全部楼层 · 2010-12-12 21:02:16

我做了一个视频给朋友.想在开头加上这么一段.
首先祝福你结婚了.仅以此片作为礼物送给你.
代表了我们最衷心的祝福.最后祝你们白头偕老.请欣赏.
如果有更好的那就最好了.另外.用翻译机器翻译的请绕道.此路不通.

千问 · 2010-12-12 21:02:16

我是中国人，给你点意见！祝你朋友幸福？！你认识女方的1：我错过了我的真爱，希望我的爱可以化成祝福，祝福你俩永远幸福2.：谁用这么聪明的手法，竟然悄悄地骗走了我的幸福你不认识女方的1：如果他们不幸福，我愿意做离婚协调人，把我所爱的爱人挽留下来2：你是我的最好的朋友，请你把友情带给每个人，当然，你的妻子是你最好的朋友！希望楼主可以参考一下

千问 · 2010-12-12 21:02:16

At first, I bless you for your wedding . This vedio is a gift to you which represents my heartfelt blessing. Finally, I wish you would be happy together forever. Please enjoy it.

千问 · 2010-12-12 21:02:16

Frist we bless you for your wedding .And this veido as a gift to you,and it represents our heartfelt blessing.Finally I wish you will have a lasting relationship.Please enjoy it.

千问 · 2010-12-12 21:02:16

还有外国朋友不错，希望给我介绍一个会说中国话的，整些洋玩意，不如给你的朋友说几句深情的中国话，让你朋友自己翻译去。