本科日语论文文化和语言方面相比哪个更好写一些

显示全部楼层 · 2010-12-13 14:56:33

语言更好写一点吧：可以写写【汉字和词的交流】。按照历史的发展顺序：先讲讲日本汉字和中国汉字的区别，并分析一下产生这种区别的原因，并讲一下汉字传入日本的时间等等（历史）。同时，你可以调查一下近代有哪些词是从中国传到日本，而又有那些词是从日本传到中国的。（无产阶级，政治，哲学。。。等好多词，其实都是从日本传到中国的）另外，你可以讲一下现代中国发明的一些词（比如说：搞笑，给力...），还可以讲一下中国引用日本的一些词（奥巴桑，卡哇伊，人气...）。最后，你要分析一下引起字和词交流的原因是什么，其实就是一种文化的交流。那么这种交流有助于两国文化的传递，有利于两国人民的互相理解。

千问 · 2010-12-13 14:56:33

文化吧，就写中日文化对比之类的，日本文化有很多人研究过，像《菊与刀》。。。图书馆也有很多关于中日文化的文献，比较好找到资料，可以抄一些。

千问 · 2010-12-13 14:56:33

本科论文来说，还是文化比较好写，因为你可以通过查资料阐述自己的意见和想法。语言方面的话，你基本就是引用别人的例子、别人的理论，比较不太好写。如果想认真写就要搜集大量的语料，那工作量会很大。我觉得本科论文你找到自己感兴趣的问题，然后先搜集一下别人的论文、书参考一下，写的时候理论、论据一结合，适当地说点自己的意见与想法。就可以了。

千问 · 2010-12-13 14:56:33

文化更好写,