德语翻译

11 |

1 | 2010-12-14 21:21:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

Einmal schenkte ihm seine Gro?mutter ein rotes K?ppchen, und weil ihm das so wohl stand, hie? es nur das Rotk?ppchen.
主要是后两句？望详细一点，谢谢？

使用道具举报

千问 | 2010-12-14 21:21:05 | 显示全部楼层

原来（曾经，有一次，就是讲故事的那个说法）他的奶奶送给了他一顶红色的小帽子，并且可能因为这顶帽子搭配他比较合适，故而人们称其为小红帽至于小红帽的问题，因为她是m?dchen,词性是中性的，所以用ihm，所以用sein-，所以用es。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 魅族老总说M9是10点触控，这是什么意思，10点触控指什么？？
2 液体壁纸与壁纸的区别
3 中国人看得懂繁体吗？一篇全繁体的文章能懂几成？会写吗？
4 断电后计算机信息依然存在的部件为哪个？
5 求分享个迅雷VIP~百度hi留言谢谢~~~
6 iphone3gs更新以后有指南针了?
7 玫琳凯去痘的产品有用吗？我22 脸上吃辣椒长了有痘痘.好了.但还是有红色的豆印
8 陈佳心了名变字母
9 QQ水浒小分队占矿稳定吗
10 自制的超外差七管收音机声音偏小怎么办，不是电量的的问题求解，求调试过程~
11 计算 2/3x∫(18x)+12x∫(x/8)-x²∫(2/x³)
12 1978年中国广义货币供应量M2余额是多少？
13 谁有超笑的笑话
14 iphone4 16G金华售价多少啊
15 iphone3gs为什么没信号？上面有个锁锁住了，用了itunes提示：iphone有问题可能受到损坏无法激活，怎么弄？
16 苹果二代叫 iPhone 3gs 苹果三代叫什么啊？
17 最近总失眠一道晚上就睡不着觉还直打哈欠越睡不着越闹心就这样一宿就过去了
18 高密哪个手机卖场卖中兴v880？
19 求证实！！！北京雷克萨斯新款GS全系优惠17万
20 求帮忙把背景变透明的
21 火影之鸣人风流
22 绥化仁和城在哪
23 刺客信条1汉化补丁，[email protected]。。谢谢了
24 想问一下，iphone3G(8G)电池多少毫安？？？
25 iphone2白色有8G的吗？为什么我朋友有？
26 新妈妈乳房胀！乳汁出不来，怎么办？
27 苹果hiphone 白色和黑色哪个好看各的颜色好处是什么
28 CSOL一登上游戏就显示网络连接被中断请重新运行游戏昨晚十一到一点还在玩现在登就是这个情况
29 聊城大学东昌学院是公办还是民办
30 手机游戏怎么没有四人斗地主啊？？
31 新浪微博一次相传2张以上的照片怎么办。
32 广告联盟推广国内的最新成立有哪家呀？
33 我的iPhone 2 16G的今天才拿回来的。怎么打电话有时候去没声音。然后在试一下。又有声音。过了一分钟又没
34 怎样让汤姆猫打喷嚏？
35 谁知道现在有什么免费手机视频转换器？
36 我也是不知道是不是
37 什么型号的诺基亚和苹果4S屏幕是一样大的？
38 为啥iphone4白色听筒上面比黑色多一个横条
39 南京麻将花后还有杠后加几个花
40 安卓智能机是否支持法语输入法
41 iphone4 免费语音导航中文的
42 腾讯网手机QQ家园的成就系统在哪？怎样领取魔法花园的荣耀花？
43 英研究称只吃六成饱多活２０年
44 csol怎么旋转跳啊？
45 iphone 内置铃声玻璃！叮~叮~！谁有啊！发我邮箱 [email protected]
46 iphone 4怎么把歌曲设置为闹钟或者设置成来电音乐？
47 急！！！求助！！5月12最后一次月经，6月14弱阳性，促绒毛膜激素6月22日255， 7月2号608 ，7月7号676 ，7月
48 王者之星再封要多少个黄金蜜蜡
49 非师范类的毕业生能成为正式教师吗？可以考取事业编吗？
50 电影大密探最新网址
51 iphone模拟人生3汉化版下载不了
52 MOTO ME525和MOTO 里程碑2和HTC 苹果IPHONE4比较哪款更好？
53 求诛仙盗墓笔记全文电子书下载
54 牦牛骨髓壮骨粉过期半个月了还能吃吗?
55 智能手机能看课件吗？怎么才可以看？
56 百度账号里边怎么同步回答签名，就是回答问题了就会留下个性签名的那种
57 迅雷vip账号共享,发到[email protected]
58 新概念英语视频1--4册，拜托哪位给我发一下，[email protected],谢谢！
59 为什么世界都在下雨
60 御龙在天怎么换镖我有换镖令但是在那没有什么换镖选选项就一个我这车好不换....
61 是NOKIA5800好还是IPHONE好，各有哪些优势
62 郑州到威海旅游的话开车方便吗？需要注意些什么？
63 魔兽世界刚到85，刷了一天的副本感觉好无聊啊！！！
64 请问这张图片中的人是最终幻想XII中的谁？？？？
65 诺基亚N8还是iphone 4?
66 青岛那里有iphone专卖
67 高一数学已知点A（0，1），B（1，4），C（4，3），求角BAC, 急求谢谢了
68 卧室门对着厕所门，怎样化解？
69 ？复读生不都应该八月八或者是七月十五嘛？
70 工作几年能够签无固定期合同
71 Windows 不能加载用户的配置文件，但是用系统的默认配置文件让您登录。详细信息 - 拒绝访问。
72 湛江(Dj阿豪)精选中英文舞曲主打2009慢摇Club
73 砀山到芒砀山旅游区的汽车有哪些
74 卵巢囊肿可以保守治疗吗？
75 蛮妃猎君记全集要有VIP 有的话请发[email protected] 谢谢
76 工商银行财政非税缴纳专户为什么扣费
77 家里有好几个马蜂窝，是不是风水不好？
78 为什么我qq上没有显示空间的图标?? [不是亮不亮的问题]
79 早晨起床腰痛乳房有点痛还有点拉肚子月经推迟六天未来请问这是为什么？
80 小明家的晒场上有一堆稻谷，体积为6.5m的平方，为了估测这堆稻谷的质量，他用一个空矿泉水瓶装满一瓶稻谷，
81 2012年寻仙对抗赛解说里的歌是什么？
82 穿了一个月，鞋子断裂，商家决定退，当时活动300返150券，请问返的券要退吗
83 甲乙两个仓库存粮的比是7：5，从甲库运520千克到乙库，甲乙仓库存粮的比就成3：4，甲乙库现存
84 业余怎么挣钱?我的业余时间很多，求行家详解
85 实用新型拿到证书后能继续申请发明专利吗?
86 微信联系人恢复到任何系统手机
87 HTC onex 能否设置来信息时自动亮屏？
88 在06年的时候买了一吧32TA1000/93电视，现在电视出现了两白色的条纹，是什么问题？
89 想在温岭找兼职
90 为什么我的小蘑菇放在仓库里会不见(早就有了)
91 甲乙两库共存粮180吨，乙仓库存粮比甲仓库少5分之1，两仓库各存粮多少吨？
92 这样会不会得狂犬病，要不要打疫苗
93 新概念二册练习册综合测试二所有答案
94 花椒属于什么林
95 希望在浙江的朋友和曾经在浙江做过牛仔裤成件的朋友帮过忙。
96 沈阳站能不能不出站转车
97 我要买个笔记本电脑，纠结卖哪个？帮我看下联想Z580A-IFI和戴尔Inspiron 灵越 15R（Ins15RD-978）哪个好
98 找个高人给教教地理！！
99 兰州市政府行为属于“缺位”还是“越位”?为什么?
100 设a,b∈r,若a2+b2=5,则a+b的最大值为