急！！！求位高手帮我翻译下

显示全部楼层 · 2010-6-8 20:56:41

φ2.5×34m 回转窑设计
摘要：回转窑工作原理回转窑由筒体、传动装置，托、挡轮支承装置，窑头、窑尾密封，窑头罩及燃烧装置等部分组成，窑筒体是受热的回转部件，采用优质镇静钢板卷焊制成，筒体通过轮带支承在2～7挡滑动或滚动轴承的支承装置上，并在其中一挡或几挡支承装置上设有机械或液压挡轮，以控制筒体的轴向窜动；传动装置通过设在筒体中部的齿圈使筒体按要求的转速回转；由于安装和维修的需要，较大的窑设有使筒体以很低转速回转的辅助传动装置；为防止冷空气进入和烟气粉尘溢出筒体，在筒体的进料端（尾部）和出料端（头部）设有可靠的窑尾和窑头密封装置。筒体上设置有测温和取样孔装置，窑头罩上设有测压元件，较大规格的窑还可设置红外线测温仪对筒体监控测温
本文将对φ2.5×34m回转窑进行设计，从理论上对φ2.5×34m回转窑的结构进行了分析并设计。考虑到回转窑体积较大，占地空间也较大，所涉及的零部件也很多。本文只针对一些主要零部件进行设计和强度校核，设计出结果都是比较合理的。
关键词：回转窑
结构设计
强度校核
指导老师签名：

千问 · 2010-6-8 20:56:41

Abstract: The working principle of rotary kiln from the cylinder, gear, prop, gear wheel bearing unit, Kiln, kiln seals, kiln hood and combustion devices components, is heated in the rotary kiln shell parts, high quality made of steel plate welded sedation, cylinder through the round with a bearing block in the 2 to 7 sliding or

急！！！ 求位高手帮我翻译下

急！！！求位高手帮我翻译下