English question

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-6-11 03:18:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
我英语不好,想说一些句子不会说,表达出来的并不是我要说意思,所以求英语高手为我解答.
1.不知道你喜不喜欢. For example 不知道你喜不喜欢这样风格的音乐.
2.在这里,我祝愿.
在这里我祝愿你开心每一天
注:不要拿翻译字典粘贴给我,翻译出来的有的并不是正确的英语语法.
一定是按照英语的思维回答,不要中国式英语什么day day up 我不要这样的.
还请求一为英语好的,如果去过国外的那最好不过啦 加QQ 学习英语.小弟不胜感激...我只想学习用用英语的思维去说英语...十分感谢.

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-11 03:18:26 | 显示全部楼层
1. I don't know if you like...., 如:I don't know if you like classic music.不知道你喜不喜欢古典音乐I don't know if you like pizza.不知道你喜不喜欢比萨饼.I don't know if you like going to the movie with me.不知道你喜不喜欢跟我去看电影.2. I wish you..., 如'我祝你每天开心'有这些翻法:I wish you happiness each and every day.I wish (that) you are happy every day.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-11 03:18:26 | 显示全部楼层
I wonder if you take to such music.I wish you happiness every day
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-6-11 03:18:26 | 显示全部楼层
1. Don't know if you like this music style.2. I wish you can be happy every day after.(英国人好像不会说“在这里”,所以我就省略掉了)我在英国留学,QQ306455407希望可以帮到你Heidy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行