帮忙把下面的中文翻译成英文。。。

显示全部楼层 · 2010-6-13 13:13:51

商务礼仪是在商务谈判中体现相互尊重的行为准则。商务礼仪的核心是一种行为的准则，用来约束我们日常商务活动的方方面面。商务礼仪的核心作用是为了体现人与人之间的相互尊重。商务谈判已成为企业国际竞争中不可缺少的一项重要活动。国际商务谈判水平的高低很大程度上决定了企业在国际竞争中能否取得优势，也是构成企业核心能力的重要一环。商务交往涉及的面很多，但基本来讲是人与人的交往，所以我们把商务礼仪界定为商务人员交往的艺术。在激烈的世界市场竞争中，要赢得国际商务工作的优胜地位，除了拥有价廉物美的产品之外，国际商务谈判是决定企业国际贸易成败的关键。商务礼仪知识共享礼仪是人际交往的艺术，教养体现细节，细节展现素质。综合起来看，注重以下几点对谈判的成功有直接而且关键的作用。

千问 · 2010-6-13 13:13:51

Business etiquette is reflected in business negotiations behavior criterion of mutual respect. The core business etiquette is a kind of behavior criterion, for our daily business activity constraints in every aspect. The core business etiquette is to reflect the mutual respect between people. Business negotiation has become an i

千问 · 2010-6-13 13:13:51

Business etiquette is in business negotiations reflect mutual respect of conduct. The core business etiquette is a standard of behavior used to bind us in all aspects of daily busi

千问 · 2010-6-13 13:13:51

Business etiquette is in business negotiations reflect mutual respect of conduct. The core business etiquette is a standard of behavior used to bind us in all aspects of daily busi