法语的复合过去式是什么意思？

显示全部楼层 · 2010-6-10 06:42:01

最好详细说明。。可加分。。

千问 · 2010-6-10 06:42:01

直陈式过去完成时（复合过去时）Indicatif Passé composé用于 :1. 表示在一段还未完全过去的时间内完成的动作2. 表示在过去不确定的时刻完成的动作时间状语一般由quand souvent jamais 等引出EX：Quand il a déjeune, il faut un tour dans le jardin.EX：Le monde n'a jamais manque de charlatans.3. 用在对话,报刊报道,演讲中：表示事实,经验教训,警句格言,这时复合过去时起现在时的作用4. 在表示一段完全过去的时间内完成的动作举例 : j'ai fini dans un insta

千问 · 2010-6-10 06:42:01

le passé composé：表示过去发生的动作，或从现在角度看，已经完成的动作（突然性，一次性，动作本身）直宾及间宾代词放在助动词前 avoir（现在式）＋过去分词：所有及物动词及大部分不及物动词；如直宾在动词前，过去分词要与直宾性数一致 être（现在式）＋过去分词：所有代词式动词及小部分不及物动词，如aller，venir，retour