西班牙语中 年代怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-12-27 05:07:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
比如我 想说1949年中国成立 1949年怎么用西班牙语表达呢。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-27 05:07:12 | 显示全部楼层
China fue fundada enmil novecientos cuarenta y nueve mil 是 千novecientos 九百cuarenta y nueve 是 四十九西班牙说年份 是 几 千 几 百 几十几 年!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-27 05:07:12 | 显示全部楼层
年份直接用前置词en+年份,en 1949年代则是época,en esa época,在那个年代en ésta época del ano,在这个年代。en los anos de...在那些。。。的年代
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-27 05:07:12 | 显示全部楼层
mil(一千)novecientos(九百)cuarenta y nueve(四十九)中间没有(y)(和)mil novecientos cuarenta y nueve
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-27 05:07:12 | 显示全部楼层
la República China estableció en 1949
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行