第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 日本人所谓的元气到底是什么意思啊？？ ...

日本人所谓的元气到底是什么意思啊？？

[复制链接]

11 |

2 | 2010-12-27 08:42:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

因为我看到hey say jump里有两位成员都说喜欢有元气的，如果意思只是健康好像有点奇怪耶，是不是也指活泼的意思啊？？蛮常看到日本人用这个字的

使用道具举报

千问 | 2010-12-27 08:42:56 | 显示全部楼层

指精神饱满，有活力，energetic

使用道具举报

千问 | 2010-12-27 08:42:56 | 显示全部楼层

精神饱满有朝气在日本是个很常用的问候语

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我想问sober mv里面为什么有个造型跟lady gaga一样? 什么意思?
2 大家好我是广西的考生今年考得564分能上上海财经大学吗，谢谢！
3 江西鹰潭宽带路由的问题啊！！！！
4 迈克尔.杰克逊怎么死的啊?
5 系统出现了问题进不了开机时我放入系统盘想重做系统，就是不读盘跳过了直接进入以前那系统。我是IBM笔记本
6 瞧这一家人的最后一集、申智在病房里的时候放的那首歌叫什么名字？
7 有人需要写歌吗，我会写
8 N72有红外吗，遥控电视必须是红外吗？蓝芽不行吗？
9 (湖南)若平行志愿中的两所学校分数相同，会咋处理
10 丝绒般的爱情不死。怎么翻译
11 DNF的问题
12 快乐女生有复活赛吗？
13 ibox安装游戏问题
14 谈恋爱问题
15 和朋友除了唱歌看电影还能干什么
16 深圳公明哪有电脑维修的？
17 游戏问题
18 09.07.10去杭州5个半月，哪个季节的衣服要多带点？
19 首师大面试问题
20 幼教专业一定要有特长吗?
21 日版流星花园杉菜的老板娘
22 我想买创维42英寸的液晶电视，不知道买酷开好，还是酷影好
23 暂时进出口贸易方式下进口货物能免自动进口许可证吗？
24 我想买台式电脑,请问怎样组比较好?谢谢!
25 我家兔兔上火了怎么办~?
26 急找扬州大学07届瘦西湖校区英语专业1班的
27 急求小螺号台词！！！
28 怎么让罗威纳不扑人啊？
29 为什么飞机不跨大洋飞
30 09年三峡大学高考录取分数线
31 贵州和湖南拿教师资格证有没有身高限制
32 FLASH如何制作右键菜单?
33 我本科学的不是心理学，报考心理学研究生需要看那些书籍？
34 性格内向的大学生会喜欢怎么样的女生？
35 房贷问题
36 09一本啥时候补录
37 什么减肥最快
38 珠海市北师大附属高级中学年重点，一本，二本和总的上线率。
39 爱护眼睛的标语
40 我的孤独无人述说
41 2009年中考成绩查询-金华的八中分数线
42 QQ空间发表日志
43 安徽09高考633分能进东北财经大学吗？
44 白色7分裤搭配草绿色短袖
45 现在1000以内元可以买到5320XM或者6120C水货吗？
46 关于飞信..懂的进啊.急急急`
47 山西有否旅游团组团去杭州看曼联踢球？
48 现在的人为什么越来越不喜欢把时间花在社交上
49 吉他谱问题
50 键盘反应慢
51 找一个火影同人文！大家帮帮我！！！！
52 原创古词求翻译
53 从长宁区延安西路地铁站怎么去正大广场呢？
54 请问泡茶之道
55 梦幻西游问题
56 相机在录像过程中未停止就拨到回放键，对相机有害么？
57 关于胃癌的一些问题
58 cs中在空中抖腿是怎么跳的
59 手机SIM卡被锁了，还没有办卡的身份证，怎么补卡啊
60 函授报名的具体时间和方法
61 大排挡有什么好吃的菜
62 从廊坊用dhl 邮寄到西班牙多少天
63 推荐一个电子词典（查英文）
64 QQ在手机上的登录有软件和网络3GQQ两种方式,可是居然会在软件可登,在3G上说密码错误,为什么?
65 求一首外文快歌的名字
66 摩尔庄园黑森林任务那些准备的东西都在那里找？
67 手机保密码忘了…
68 优酷专辑里的视频能否单个看？
69 淘宝网上的梦幻西游专区打不开了别的专区都能打开
70 为什么我看不到视频
71 华东理工和南京航空航天哪个比较好
72 怎样找兼职？
73 第一个psp游戏是什么
74 怎么下载视频到MP5？
75 华南理工好还是长沙理工好
76 三星SGH-U908E的短信铃声有办法改么
77 惠普CQ40-422TX无法启动无线网络
78 我的手机下了飞信可是怎么用，在哪用呀？
79 女装摩托车起步时抖动
80 集美大学转专业
81 15岁1米73算高吗？
82 有去安吉读书的吗？最好新生
83 清（）可（）
84 翻译“他看起来一点儿也不像是个正常人”
85 西安超市味全
86 2009年我广东高考531，过2A线一分？
87 新手OR暑假OR学生OR电吉他OR别忽悠咱~
88 夏普8010c 香港
89 紧急要个免费的金山通行证
90 中国古典乐曲
91 he can run very fast中very fast是表语吗
92 询问一下科大机械设计及其自动化专业往年录取分数线
93 豆腐脑的卤汁制作方法
94 想念迈克尔杰克逊，翻译成英文
95 东北师大政治考研班
96 格力空调风姿
97 证明:直线l与函数y=f(x)的图像不相切
98 Msrvell Yukon 88E8056 based 网卡在windows7里面不能用
99 e5200（超频3.33G），2G内存，9800GT显卡跑3DMARK06才11295分正常吗？AA*8的才7000分
100 DNF漫游左轮在哪爆