哪位医学专业英语高手帮我翻译一下这段文字,有急用,不要用在线翻译的!谢了

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-12-29 19:31:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
米非司酮配伍米索前列醇终止中期妊娠的观察和护理
【摘要】目的:总结米非司酮配伍米索前列醇在终止12~16周妊娠孕产妇治疗中的观察和护理的重要性。方法:选择67例妊娠12~16周要求终止妊娠的孕产妇,给予正确指导使用引产药,密切观察用药后的药物反应,严密观察产程进展,子宫收缩和阴道流血情况。结果:67例孕产妇,经使用米非司酮配伍米索前列醇引产治疗后,均能顺利引产。结论:米非司酮配伍米索前列醇在终止12~16周妊娠孕产妇的使用中,一定要正确指导用药,严密观察产程,加强心理护理、基础护理和疗效观察、控制感染、认真做好出院指导,为患者提供周到的服务,是中孕引产得以成功的关键 。
【关键词】 米非司酮;米索前列醇;中期妊娠;护理

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-29 19:31:49 | 显示全部楼层
米非司酮配伍米索前列醇终止中期妊娠的观察和护理Mifepristone influences compatibility rice suo forefront alcohol terminate the observation and nursing mid-term pregnancy 【摘要】目的:总结米非司酮配伍米索前列醇在终止12~16周妊娠孕产妇治疗中的观察和护理的重要性。方法:选择67例妊娠12~16周要求终止妊娠的孕产妇,给予正确指导使用引产药,密切观察用药后的药物反应,严密观察产程进展,子宫收缩和阴道流血情况。结果:67例孕产妇,经使用米非司酮配伍米索前列醇引产治疗后,均能顺利引产。结论:米非司酮配伍米索前列醇在终止12
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-29 19:31:49 | 显示全部楼层
可以登录鑫达医学翻译网进行求助。 在线提交留言,免费专业解答。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-29 19:31:49 | 显示全部楼层
Mifepristone mid-pregnancy termination of observation and careAbstract Objective: Mifepristone and Misoprostol in the termination of 12 to 16 weeks of gestation in maternal treat
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-29 19:31:49 | 显示全部楼层
Mifepristone influences compatibility rice suo forefront alcohol terminate the observation and nursing mid-term pregnancy[abstract] objective: to summarize the compatibility of
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行