求翻译一段韩文,多谢各位语言学高手!!!유람몽 본 제품은

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-12-28 14:01:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
???
? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???????? ?? ???? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ?????????? ??? ?? ????? ?? ??????.

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-28 14:01:33 | 显示全部楼层
???应该是产品名称本产品由密林中野生植物提取物制成,浸透力强,无副作用,因为良好的效果在国际美容界所广泛熟知。受到了国内外医学界的推荐,并在韩国消费者协会也获得了消费者信赖化妆品的好评。我感觉??写错了,应该是??,推荐的意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-12-28 14:01:33 | 显示全部楼层
产品名不知道怎么翻译,只知道是一种化妆品。本品是由从密林野生食物的提取物做成的,具有很强的浸透力而且没有副作用,特别是具有很出色的效果,因此在国际美容界被广泛知晓。而且在国内外的医学界受到称赞,还有就是得到韩国消费者协会“消费者信赖的化妆品”的好评。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行