设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 舟过谢潭三首 翻译

舟过谢潭三首 翻译

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2017-11-23 19:22:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
中文翻译

回复

使用道具 举报

千问 | 2017-11-23 19:22:38 | 显示全部楼层
舟过谢潭三首（之一）（宋）杨万里风头才北忽成南，转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影，褰帷急看紫巉岩。理解：船行很快，刚才还感觉风从北面吹来，这回变成风从南面吹来了，转眼间，船从黄田到了谢潭。仿佛间船外面有一个山峰的影子，急忙撩起船帘看，发现是紫巉岩。赏析：整首诗体现了一个快字，场景和事务切换很快，表达了作者一种愉悦欢快的心情，不知不觉中船就过了谢潭了。
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-11-23 19:22:38 | 显示全部楼层
Boat had XieTan three first[song] reactionLimelight just north suddenly into south, turned to huangtian XieTan.As the ship Qian submmit shadow, see purple Chan rock curtain
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行